• go to the the left panel where it says Native English Team, hover over it until you see the settings cog
• click on the settings cog
• click on edit team settings
• click on members
• hover over the person you want to remove and click Remove
• click on Remove Access to remove them from the Team
• click Deprovision to remove them from the Organization

See video: Screencast Remove someone from asana